NeedTranslate
Перевод "career track" на русский
Произношение career track (кэрио трак) :
kəɹˈiə tɹˈak
кэрио трак транскрипция – 6 результатов перевода
If Ms. Bean is still alive, that proves I didn't kill her.
Now I won't be prosecuted for murder and I can stay popular and on my proper career track, and Chad Radwell
Okay, well, then there's no reason we shouldn't call the police.
Если мисс Бин до сих пор жива, то значит, что я не убивала её.
Теперь меня не обвинят в убийстве и я смогу оставаться популярной и продолжать свою карьеру, и Чед Рэдвелл не расстанется со мной.
Хорошо, но это не причина не звонить копам.
Скопировать
Once Keith washed out of flight school, I think he was just riding his time out.
Offered him a job that would put him on a career track, but he wasn't interested.
He give a reason?
Кейта выгнали из летной школы, мне кажется, он просто номер отбывал.
Предложил ему работу, с которой можно начать хорошую карьеру, но он не заинтересовался.
Он обьяснил причину?
Скопировать
Let it go.
I've got other things to worry about besides your career track.
Hey, Anna, it's Kelly again.
Забудь.
У меня есть о чем беспокоиться, кроме как о твоем карьерном росте.
Привет, Анна, это снова Келли.
Скопировать
I don't drive... straight to Broadway.
And if that doesn't start to get our baby girl back on her career track, I don't know what will.
Are we agreed?
- Я не вожу машину - ...прямо на Бродвей.
И, если это не заставит нашу малышку вернуться к своему карьерному пути, я и не знаю, что сможет.
Мы согласны?
Скопировать
Akasaka's a shrewd delegator.
You're the next new aide to the PM on a career track.
What's wrong with that?
Акасака - расчетливый делегат.
А ты - следующий помощник Премьер-министра.
И что тут такого?
Скопировать
TV/VCR Repair, Sandwich Arts, Murder for Hire.
Yeah, I'm on a pretty serious career track here.
I took a test, and it said I was gonna be a crossing guard, so...
Ремонт Кассет/ТВ, Авторские Бутерброды, Заказные Убийства.
Ага. Но я настроена серьёзно.
Я прошла тест, и я должна быть регулировщиком...
Скопировать
